أصبحت الألعاب لغة عالمية تتجاوز الحدود، ومع تزايد شعبيتها، أصبحت بعض المصطلحات جزءًا من المحادثات اليومية بين اللاعبين في جميع أنحاء العالم. سواء كنت تلعب على جهاز الكمبيوتر الشخصي أو الجهاز المحمول، فإن معرفة المصطلحات الرئيسية للألعاب يمكن أن تعزز تجربتك وتساعدك على التواصل بشكل أكثر فعالية مع اللاعبين الآخرين.
تقدم هذه المقالة بعض الكلمات الشائعة في الألعاب باللغة الإنجليزية ومقابلاتها باللغة العربية.
مصطلحات الألعاب الرئيسية
فيما يلي جدول يسرد بعض مصطلحات الألعاب الأساسية باللغة الإنجليزية مع ترجماتها العربية.
المصطلح الإنجليزي | المصطلح العربي |
---|---|
Game | لعبة |
Player | لاعب |
Level | مستوى |
Mission | مهمة |
Character | شخصية |
Controller | وحدة التحكم |
Console | جهاز الألعاب |
Multiplayer | متعدد اللاعبين |
Single-player | لاعب واحد |
Online | على الإنترنت |
Offline | غير متصل بالإنترنت |
Quest | مهمة (مغامرة) |
Boss | زعيم |
Guild | نقابة |
Clan | عشيرة |
Inventory | مخزون |
Health Points (HP) | نقاط الصحة |
Experience Points (XP) | نقاط الخبرة |
Skill | مهارة |
Upgrade | ترقية |
Cheat | غش |
Strategy | استراتيجية |
Role-Playing Game (RPG) | لعبة تقمص الأدوار |
First-Person Shooter | لعبة إطلاق نار من منظور الشخص الأول |
Battle Royale | معركة ملكية |
Loot | غنيمة |
Save | حفظ |
Load | تحميل |
Patch | تصحيح |
Mod | تعديل |
Lag | تأخر |
Bug | خطأ (خلل تقني) |
Spawn | ولادة (ظهور الشخصية أو العنصر) |
Achievement | إنجاز |
Leaderboard | لوحة الصدارة |
هنا معنى كل مصطلح :
- Game: أي شكل من أشكال اللعب أو الرياضة، خاصة تلك التي تُلعب على الكمبيوتر أو وحدة التحكم.
- Player: الشخص الذي يلعب اللعبة.
- Level: مرحلة أو طور في اللعبة.
- Mission: مهمة أو هدف محدد يجب على اللاعب إكماله.
- Character: الشخصية أو الصورة الرمزية التي يتحكم فيها اللاعب في اللعبة.
- Controller: جهاز يستخدم للتفاعل مع اللعبة والتحكم فيها.
- Console: جهاز ألعاب مصمم خصيصًا للعب ألعاب الفيديو.
- Multiplayer: نمط لعبة يسمح لعدة لاعبين باللعب معًا.
- Single-player: نمط لعبة حيث يمكن للاعب واحد فقط اللعب.
- Online: متصل بالإنترنت ولعب عبر الإنترنت.
- Offline: اللعب بدون اتصال بالإنترنت.
- Quest: رحلة أو مهمة يقوم بها اللاعب في اللعبة.
- Boss: عدو قوي، غالبًا ما يظهر في نهاية مستوى أو مهمة.
- Guild: مجموعة أو اتحاد من اللاعبين في اللعبة.
- Clan: مصطلح آخر لمجموعة من اللاعبين، مشابه للنقابة.
- Inventory: مجموعة العناصر التي حصل عليها اللاعب.
- Health Points (HP): مقياس لصحة الشخصية.
- Experience Points (XP): نقاط يكسبها اللاعبون لرفع مستوى شخصياتهم.
- Skill: قدرة خاصة يمكن للشخصية استخدامها.
- Upgrade: تحسين قدرات أو معدات الشخصية.
- Cheat: استخدام طرق غير مصرح بها للحصول على ميزة في اللعبة.
- Strategy: التخطيط والتكتيك المستخدم لتحقيق الأهداف في اللعبة.
- Role-Playing Game (RPG): نوع لعبة يتقمص فيها اللاعبون أدوار الشخصيات.
- First-Person Shooter: نوع لعبة يركز على القتال بالأسلحة من منظور الشخص الأول.
- Battle Royale: نوع لعبة يتقاتل فيه اللاعبون ليكون الباقي على قيد الحياة.
- Loot: عناصر يمكن للاعبين جمعها، غالبًا من الأعداء المهزومين.
- Save: تسجيل التقدم في اللعبة.
- Load: استرجاع حالة اللعبة المحفوظة سابقًا.
- Patch: تحديثات للعبة لإصلاح الأخطاء أو إضافة محتوى جديد.
- Mod: تعديلات على اللعبة من قبل اللاعبين أو المطورين.
- Lag: تأخير بين عمل اللاعب واستجابة اللعبة.
- Bug: عيب أو خطأ في اللعبة.
- Spawn: ظهور شخصية أو عنصر في اللعبة.
- Achievement: هدف أو معلم يمكن للاعب إكماله.
- Leaderboard: تصنيف اللاعبين بناءً على درجاتهم أو إنجازاتهم.